Et si on parlait français ?

0:00 / --:--

Episodes disponibles

• lundi 26 octobre 2026Et si on parlait français ? du 26 Octobre 2026 118 Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• vendredi 23 octobre 2026"L'affaire est dans le sac ", "vider son sac" : Connaissez-vous l'origine juridique de ces expressions ? 88 Avec Karine Dijoud, professeure de français et créatrice du compte Instagram Les Parenthèses élémentaires, découvrez comment les mots que nous utilisons chaque jour recèlent des histoires extraordinaires.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• jeudi 22 octobre 2026Opacarophile, néphophile, sélénophile : les mots poétiques de la nature 112 Karine Dijoud nous plonge dans l'univers fascinant des mots qui décrivent notre amour pour les phénomènes naturels. Ces termes, souvent méconnus, fleurissent sur les réseaux sociaux et révèlent comment la langue française crée des mots pour exprimer nos émotions face à la beauté du monde.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• mercredi 21 octobre 2026Peut-on dire « Délivrer un résultat » en français ? 103 Karine Dijoud analyse le double sens du verbe délivrer et la confusion fréquente liée à son emploi, souvent influencé par un anglicisme (to deliver, qui signifie livrer ou distribuer).Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• mardi 20 octobre 2026« Débuter son voyage » : Cette phrase est-elle correcte en français ? 95 Karine Dijoud revient sur une question de grammaire qui divise les auditeurs : peut-on vraiment dire « débuter son voyage » ? Un auditeur conteste cette formulation, affirmant que débuter est un verbe intransitif et ne peut donc pas avoir de complément d'objet direct.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• lundi 19 octobre 2026"Ratatouille" : avant 1950, ce mot ne désignait pas le plat provençal 113 Karine Dijoud nous plonge dans les coulisses linguistiques de trois plats aux noms étonnants. Savez-vous d'où vient vraiment le mot ratatouille ? Contrairement à ce qu'on pourrait croire, ce plat provençal aux légumes mijotés n'a pas toujours porté ce nom. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• vendredi 16 octobre 2026Feuille de chou, canards, bonnes feuilles : les secrets du vocabulaire journalistique 103 Karine Dijoud nous plonge dans l'univers fascinant des expressions liées au jardin et à la presse. Découvrez d'où viennent vraiment ces termes que nous utilisons sans y penser.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• jeudi 15 octobre 2026Kenavo, louzous, mod kozh: les mots secrets de la Bretagne 110 Karine Dijoud nous emmène en Bretagne pour explorer les mots bretons qui ont marqué la langue française. Un voyage linguistique au cœur d'une région riche de traditions et de vocabulaire unique.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• mercredi 14 octobre 2026Pourquoi dit-on "le roux", "un pelage à vif" ou "maryse" : le vocabulaire gastronomique 96 Avec Karine Dijoud, plongez dans l'univers fascinant du vocabulaire culinaire français. Cet épisode décortique les termes techniques que les cuisiniers utilisent au quotidien, des plus connus aux plus méconnus.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• mardi 13 octobre 2026Pourquoi appelle-t-on si souvent notre chien Médor ? Une histoire liée à 1830 101 Karine Dijoud nous plonge dans les origines fascinantes des noms les plus populaires donnés à nos compagnons à quatre pattes.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• lundi 12 octobre 2026Veau, choupisson, blanchon : les noms adorables des bébés animaux 104 Karine Dijoud nous plonge dans l'univers fascinant des noms donnés aux petits des animaux. Saviez-vous que le veau n'est pas réservé au petit de la vache ? La langue française regorge de termes surprenants et souvent méconnus pour désigner les bébés animaux.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• vendredi 9 octobre 2026Le rythme ternaire : la formule secrète des grands orateurs 112 Karine Dijoud vous révèle les secrets d'une figure de rhétorique fascinante : le rythme ternaire. Cette technique consiste à assembler trois éléments de longueur similaire pour créer un effet d'emphase et faciliter la mémorisation.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• jeudi 8 octobre 2026Dire une « plâtrée de pâtes », est-ce correct en français ? 90 Découvrez comment la langue française cache des trésors insoupçonnés dans chaque mot que nous utilisons tous les jours, notamment dans cette expression bien connue des gourmands. Karine Dijoud nous en dévoile le bon usage. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• mercredi 7 octobre 2026Lui ou leur ? Le dilemme grammatical de « tout le monde » 119 Karine Dijoud revient sur une question de grammaire qui pose problème à de nombreux locuteurs : faut-il dire « tout le monde veut que vous lui adressiez vos factures » ou « tout le monde veut que vous leur adressiez vos factures » ?Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• mardi 6 octobre 2026Strophe, vers, apostrophe : le secret qui les unit 131 Avec Karine Dijoud, explorez les origines fascinantes de trois mots poétiques qui partagent un secret commun.D'où viennent vraiment les mots « strophe », « vers » et « apostrophe » ? Ces termes du vocabulaire poétique et rhétorique semblent distincts, mais ils cachent une connexion surprenante que peu de gens connaissent. Karine Dijoud vous révèle comment l'étymologie nous permet de découvrir le lien invisible qui les unit.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• lundi 5 octobre 2026"Genou", un mot intimement lié à "naître", mais pourquoi ? 117 Karine Dijoud revient sur une excellente question d'auditeur : pourquoi utilisons-nous le mot « genouillère » pour désigner une protection du genou, « coudière » pour le coude, mais pas « mainière » (sic) pour la main ?Elle revient également en détail sur l'origine étonnante du mot "genou".Cette chronique nous plonge dans les règles de formation des mots français et leurs exceptions. Karine explique comment ces termes ont été créés et pourquoi la logique linguistique ne fonctionne pas toujours comme on pourrait l'imaginer.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• vendredi 2 octobre 2026Le genre des noms : ces mots qui nous trompent 147 Karine Dijoud nous propose un quiz amusant sur le genre des noms français. À travers des exemples comme orthographe, astérisque, denticule et topaze, elle révèle les pièges du français et partage des techniques mnémotechniques pour les retenir facilement.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• jeudi 1 octobre 20263 mots savants qui font peur, mais faciles à comprendre 133 Karine Dijoud, professeure de français, nous aide à démystifier trois termes souvent utilisés en formation mais rarement expliqués : congruent, heuristique et métacognition.Ces mots peuvent sembler intimidants à première vue, mais ils cachent des concepts simples et utiles pour mieux comprendre comment nous apprenons et communiquons. Karine Dijoud remonte aux origines de chacun de ces termes pour en révéler le sens véritable.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• mercredi 30 septembre 2026Pourquoi « cognition » et « agneau » ne se prononcent pas pareil ? 134 Karine Dijoud vous aide à démêler les mystères de la prononciation française. Aujourd'hui, elle s'attaque à une question que beaucoup se posent : comment prononcer correctement le « GN » dans des mots comme « cognition » ou « agneau » ?Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• mardi 29 septembre 2026Les mots qui nous manquent en français 141 Karine Dijoud, professeure de français s'appuie sur le livre d'Athéna Mangue, Wanderlust et 199 autres mots qui n'existent pas en français, pour parler de ces mots qui n'existent pas dans la langue de Molière.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• lundi 28 septembre 2026Le vocabulaire marseillais décrypté : de la Bonne Mère à Dégun 124 Karine Dijoud nous plonge dans les richesses du parler marseillais, une langue vivante et colorée qui mérite d'être mieux connue.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• vendredi 25 septembre 2026Doit-on prononcer le L de nombril ? 120 Karine Dijoud revient sur une question d'auditeur concernant la prononciation de trois mots du quotidien : nombril, sourcil et persil. Faut-il vraiment prononcer la lettre L à la fin de ces mots ?La réponse n'est pas aussi simple qu'il y paraît. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• jeudi 24 septembre 2026Pape, pontife, conclave : le vocabulaire religieux décrypté 103 Karine Dijoud nous plonge dans les origines fascinantes des mots religieux à l'occasion de la visite du pape à Paris.D'où viennent vraiment ces termes que nous utilisons sans toujours en connaître le sens profond ? Karine Dijoud décortique quatre mots clés du vocabulaire ecclésiastique en remontant à leurs racines latines et grecques.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• mercredi 23 septembre 2026Souffrez-vous de prosopagnosie et de pareidolie ? Ces mots grecs qui expliquent nos étrangetés visuelles 115 Karine Dijoud, professeure de français, nous plonge dans l'univers fascinant de deux mots d'origine grecque qui décrivent des phénomènes visuels bien réels.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• mardi 22 septembre 2026Gamelle, écuelle ou boîte ? Le mot juste pour désigner son repas du midi 117 Karine Dijoud, professeure de français et créatrice du compte Instagram Les Parenthèses élémentaires, nous plonge dans une enquête lexicale du quotidien.Chaque jour, en salle des professeurs, Karine entend ses collègues dire « j'ai apporté ma gamelle ». Un terme qui fait souffrir son sens de la justesse linguistique. Mais d'où vient ce mot ? Est-il vraiment approprié pour désigner le récipient contenant notre repas de midi ?Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• lundi 21 septembre 2026Des "phases successives", une "bourrasque de vent" : 6 pléonasmes qui parasitent nos conversations 92 Karine Dijoud nous plonge dans l'univers fascinant des pléonasmes. Ces expressions où l'on répète involontairement la même idée en utilisant des mots différents sont bien plus courantes qu'on ne le pense dans notre langage quotidien.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• vendredi 18 septembre 2026Les mots inventés par l'écrivain André Gide, l'art de détourner les mots 110 Au fil de l'épisode, découvrez comment André Gide a révolutionné notre façon de parler en détournant des mots de leur sens initial. L'exemple le plus célèbre reste la « mise en abyme », un terme héraldique que Gide a transformé en concept littéraire majeur.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• jeudi 17 septembre 2026Canicule veut dire "petite chienne" et autres étymologies surprenantes 110 Karine Dijoud nous plonge dans les origines fascinantes de mots que nous utilisons tous les jours sans connaître leur véritable histoire.D'où vient vraiment le mot « canicule » ? Pourquoi parle-t-on de « calme-place » ? Comment les Canaries ont-elles obtenu leur nom ? Ces questions apparemment simples nous entraînent dans un voyage étymologique surprenant où les chiens jouent un rôle inattendu.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• mercredi 16 septembre 2026Le verlan des années 80 : comment les jeunes ont inventé un langage secret 106 Karine Dijoud vous plonge dans l'univers fascinant du verlan, ce phénomène linguistique qui a marqué les années 1980. Bien que ses origines remontent au 19e siècle, c'est vraiment dans les années 1970 que le verlan s'est développé dans les banlieues parisiennes, devenant un véritable langage crypté pour les jeunes.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• mardi 15 septembre 2026Les anglicismes des années 60 : quand l'Amérique a changé notre façon de parler 92 Karine Dijoud nous plonge dans une période charnière de l'histoire du français : les années 1960. C'est à cette époque que l'influence américaine s'installe durablement en Europe, suite au plan Marshall, et laisse des traces profondes dans notre langue.Découvrez comment des mots anglais ont débarqué en France et s'y sont installés pour de bon. Certains sont devenus tellement familiers que nous oublions leurs origines étrangères. D'autres nous réservent des surprises amusantes.Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.